syntactic error перевод

• синтаксическая ошибка

• syntactic:    прил. синтаксический синтаксическийsyntactic, syntacticalсинтаксический
• error:    1) ошибка, заблуждение, ложное представление Ex: human error ошибка, свойственная человеку Ex: errors of taste плохой вкус в одежде Ex: an error of judgement неверное суждение, ошибочный расчет, оши
• semantic-syntactic:    семантико-синтаксический (напр. об анализе)
• syntactic ambiguity:    мат. синтаксическая двусмысленность, амфиболия
• syntactic analysis:    синтаксический анализ
• syntactic analyzer:    вчт синтаксический анализатор синтаксический анализатор, блоксинтаксического анализа, синтаксический блок (транслятора)
• syntactic antinomy:    мат. синтаксическая антимония
• syntactic assertion:    мат. синтаксическое утверждение
• syntactic axiomatization:    мат. синтаксическая аксиоматизация
• syntactic calculus:    мат. синтаксическое исчисление
• syntactic checker:    1. блок синтаксического контроля2. программа синтаксическогоконтроля
• syntactic class:    синтаксический класс, синтаксическая единица
• syntactic completeness:    мат. синтаксическая полнота
• syntactic consistency:    мат. синтаксическая непротиворечивость
• syntactic control:    синтаксический контроль

• LR parsing can handle a larger range of languages than LL parsing, and is also better at error reporting, i.e. it detects syntactic errors when the input does not conform to the grammar as soon as possible.
  LR-анализ может применяться к большему количеству языков, чем LL-анализ, а также лучше в части сообщения об ошибках, то есть он определяет синтаксические ошибки там, где вход не соответствует грамматике, как можно раньше.